Mjesečni arhiv: august 2020

Generalna direktorica ICMP-a povodom Međunarodnog dana nestalih: prestanite s dvostrukim aršinima!

States are legally responsible for investigating missing persons cases, and they are responsible for securing the rights of all families of the missing to justice, truth and reparations.

Hag, 28. avgust 2020. godine: Svjetski lideri moraju napustiti praksu primjene dvostrukih aršina kada je u pitanju rješavanje pitanja nestalih osoba, kazala je Kathryne Bomberger, generalna direktorica Međunarodne komisije za nestale osobe uoči Međunarodnog dana nestalih koji se širom svijeta obilježava 30. avgusta.

Države imaju zakonsku odgovornost provoditi istragu u vezi sa slučajevima nestalih osoba, a njihova je odgovornost i osigurati pravo porodica nestalih na pravdu, istinu i reparacije. Ta su prava neupitna i ni u kom slučaju ne ovise o visini prihoda, nacionalnosti, boji kože, rodu, etničkoj ili religijskoj pripadnosti nestalih osoba i njihovih porodica. Ta prava imaju siromašni, kao i bogati; manjine, kao i većine. To su prava i žena i muškaraca,” napisala je gospođa Bomberger u komentaru koj je danas objavljen u European Obesrveru.

“S ogromnim brojem nestalih širom svijeta – u zemljama poput Sirije, Iraka, Kolumbije, Meksika; i s opasnim migrantskim rutama u Centralnoj Americi,…

(English) ICMP Announces Publication of Mapping Report on the Missing Persons Work of Colombia´s Civil Society Organizations, and Families of the Missing

The publication highlights the central role played by civil society in ensuring that the state fulfils its obligation to investigate all missing persons cases, regardless of the timeframe or circumstance of their disappearance

Zao nam je, ovaj ulaz je jedino moguc u Američki Engleski and Evropski Španski.

Bosanskohercegovačke porodice nestalih poručuju sirijskim porodicama nestalih: nemojte odustati od zahtijevanja svojih prava!

25. August 2020: Tokom online diskusije, koju je organizovala Međunarodna komisija za nestale osobe, porodice nestalih iz Bosne i Hercegovine i Sirije razmijenile su iskustva o svojoj borbi za pravdu i učinkovitu istragu o pronalaženju svojih nestalih bližnjih i okolnostima njihovog nestanka. Porodice u Bosni i Hercegovini, gdje je ICMP pomogao identifikovati više od 70 procenata od 30,000 osoba nestalih tokom rata iz 1990-ih, podstakle su predstavnike porodica iz Sirije da istraju u borbi za svoja prava i naglasili značaj sigurne centralne evidencije koja prikuplja sve informacije o nestalim osobama. ICMP predstavlja kratki film Traganje za istinom i slobodom o ovim razgovorima u okviru aktivnosti obilježavanja Dana nestalih 2020. godine.

(English) ICMP Signs Cooperation Agreements with Iraqi Institutions to Continue Support in Finding All Missing Persons

Zaid Ali Abbas, the Director General of Medico Legal Directorate of the Ministry of Health; Diaa Karim, Director General the Mass Grave Affairs and Protection Directorate of the Martyr’s Foundation, and Fawaz Abdulabbas, deputy head of ICMP in Iraq, sign cooperation agreements on 12 August 2020. Standing behind them are Health Minister Hassan Al-Tamimi, First Deputy Speaker Hassan Al Kabbai and the Head of Martyr’s Foundation, Kadem Awaid, who attended the ceremony to underline their support.

Zao nam je, ovaj ulaz je jedino moguc u Američki Engleski and Arapski.