ICMP-Facilitated Syrian Policy Coordination Group Discusses Draft Missing Persons Law

The Hague, 28 January 2022: At its 7th meeting today, the Policy Coordination Group (PCG), a Syrian-led initiative on the missing and disappeared facilitated by the International Commission on Missing Persons (ICMP), discussed a draft Missing Persons Law drafted by the PCG, that can enable a sustainable and just process to account for the missing in Syria.

The law provides for systematic steps that are necessary to account for missing persons; it also stipulates measures to uphold the rights of families of the missing and ensure that they receive material and moral support.

More than 130,000 persons are estimated to be missing in Syria as a result of the conflict. In addition, the country has a legacy of missing and disappeared persons cases linked to human rights abuses and other causes prior to the conflict, and thousands of Syrians who have fled the fighting have gone missing…

فريق تنسيق السياسات الميسّر من اللجنة الدولية لشؤون المفقودين يتبنى مقترح مبادئ دستورية خاصة بقضیة مفقودي سوريا

Photo from previous PCG meeting.

لاهاي، 21 ديسمبر/كانون الأول 2021: تبنى اليوم فريق تنسيق السياسات، وهو مبادرة بقيادة سورية تعنى بمعالجة قضية مفقودي ومختفي سوريا وميسّرة من طرف اللجنة الدولية لشؤون المفقودين، مقترح ورقة مبادئ دستورية ذات صلة بقضية مفقودي سوريا، والتي سيتم عرضها على الأطراف المعنية. 

تعالج هذه الورقة إرث الانتهاكات الممنهجة لحقوق الإنسان في سوريا، بما في ذلك ممارسة الاختفاء القسري على نطاق واسع، بالإضافة إلى الحاجة إلى وضع ضمانات لحماية جميع الأشخاص من الفقدان أو الاختفاء. والوثيقة التي اعتمدها الفريق اليوم تنقسم إلى قسمين ومرفق وصفي. يتضمن الأول أحكاماً تتصل مباشرة بقضية المفقودين، بما في ذلك الحق في الحياة والكرامة، وضمانات ضد الحرمان من الحرية، وتدابير العدالة الانتقالية. أما الثاني فيورد الأحكام المرتبطة بشكل غير مباشر بقضية المفقودين، مثل دعم الانتقال السياسي القائم على سيادة القانون والفصل بين السلطات.

تستند المبادئ الدستورية المقترحة إلى توصيات نوقشت في الجلسة الرابعة للفريق، التي عقدت في اسطنبول/تركيا وعبر زووم،…

بدء التعاون المشترك بين اللجنة الدولية لشؤون المفقودين ومنظمة مبادرة ناديا لمساعدة اسر المفقودين الايزيديين

لاهاي ١١ كانون الأول ٢٠٢١: وافق كل من اللجنة الدولية لشؤون المفقودين ومنظمة مبادرة ناديا العالمية الغير حكومية المؤسسة من قبل الحائزة على جائزة نوبل للسلام والناجية الايزيدية ناديا مراد على ضم الجهود لدعم اسر المفقودين في العراق وسوريا وأماكن أخرى.

بموجب مذكرة تفاهم تم توقيعها من قبل المدير العام للجنة الدولية لشؤون المفقودين السيدة كاثرين بومبركر والمدير التنفيذي لمنظمة مبادرة ناديا السيد عبد شمدين في مقر اللجنة الدولية لشؤون المفقودين في لاهاي اليوم، ستقوم كلا المنظمتين بتطبيق مجموعة من النشاطات خلال عام ٢٠٢٢ والتي ستدعم الاسر التي لديها مفقودين نتيجة الصراع وانتهاك حقوق الانسان. سيدعم كل من اللجنة الدولية لشؤون المفقودين ومنظمة مبادرة ناديا انشاء برامج تعلم وتطوير لتعليم افراد الاسر حول مسؤوليات الدولة والإطار القانوني والتنقيب وعمليات التعرف والمناسبات التذكارية للأشخاص المفقودين. ستساعد هذه المعرفة بدورها بناء القدرة القيادية للمجتمع المدني وعلى الأخص القادة من النساء في المنطقة.

وقالت المدير العام للجنة الدولية…

في اليوم العالمي لحقوق الانسان تسلط اللجنة الدولية لشؤون المفقودين الضوء على تجربة اسر المفقودين الايزيديين

لاهاي ١١ كانون الأول ٢٠٢١ – في اليوم العالمي لحقوق الانسان قامت اللجنة الدولية لشؤون المفقودين بجمع اسر المفقودين الايزيديين معا لمناقشه مسألة المفقودين نتيجة جرائم داعش ولتخليد ذكرى المختفين من خلال حفل موسيقي تذكاري ومعرض صوري.

أدى غزو عصابات داعش على قضاء سنجار في العراق في عام ٢٠١٤ الى وفاة اكثر من ٥٠٠٠ رجل وخطف ما يقارب ٧٠٠٠ شخص، معظمهم من النساء والرجال. وما يزال عدد كبير من هؤلاء المختطفين في عداد المفقودين في العراق وسوريا.

خلال جلسة الحوار التي تمت في لاهاي، قالت مديرة اللجنة الدولية لشؤون المفقودين السيدة كاثرين بومبرجر ان “الجهود الناجحة للمساءلة عن المفقودين يعتمد بشكل كبير على المشاركة الفعالة من قبل الاسر والمجتمع المدني بشكل متسق، وانه من الضروري ان تعمل المؤسسات الحكومية بشكل قريب من الاسر لغرض تطبيق سياسة اشخاص مفقودين تستند على القانون وباستخدام التقنيات الحديثة هو الطريق الأنسب. ستستمر اللجنة الدولية لشؤون المفقودين بدعم المعنيين في…